jueves, 12 de febrero de 2009

Kings of Leon - Kings of the Rodeo Letra Traducida

Kings of Leon - King of the Rodeo


Letra traducida

He's so the purity, a shaven and a mourning,
and standing on a Pigeon toe, in his disarray

Straight in the picture pose,
he's coming around to meet you

And screaming like a battle cry, its more if i stay

Me and your cold, Driving in the snow,
let the good times roll, let the good times roll
Cowgirl king of the rodeo, let the good times roll,
let the good times roll

How dare you come to me like withnail for a favor,
I hold on on my fairy tale you're trying to start

Take off your overcoat, you're staying for the weekend,
and swaying like a smokey grey, a drink in the park

Good time to roll on.

El es tán puro, un pedazo
de luto,
y parado en un pata de paloma, en su desorden

Mantente en pose para la foto,
Ella viene a conocerte

Y gritando como si fuese un grito de batalla, que empeora si me da

Yo y tu frío, conduciendo en la nieve,
deja que la diversion corra, deja que la diversion corra
Cowgirl rey del rodeo, deja que la diversion corra,
deja que la diversion corra

Cómo te atreves a venir a mí implorandome un favor,
Espera no es como el cuento de hadas que estás intentando empezar

Quitese el abrigo, te quedarás este fin de semana,
y sacudete como cenizas de cigaro, una bebida en el parque

Buen momento para rodar sobre.

2 comentarios:

Bianca Duarte dijo...

adorei o site... amo essa música!!!!!!

Anónimo dijo...

Good time to roll on.
buen momento para rodar sobre?????
"rodar sobre" si parece traduccion de diccionario !!