jueves, 12 de febrero de 2009

Kings of Leon - Use Somebody Letra Traducida

Kings of Leon - Use Somebody


Letra traducida

I've been roaming around
always looking down at all I see
painted faces
fill the places I can´t reach.


You know that I could use somebody
You know that I could use somebody

Someone like you
and all you know
and how you speak
countless lovers
under cover of the street

You know that I could use somebody
You know that I could use somebody
someone like you

Off in the night
while you live it up
I'm off to sleep
waging wars
to shape the poet and
the beat
I hope it's gonna make you notice
I hope it's gonna make you notice

Someone like me
Someone like me
someone like me, somebody

someone like me, somebody
someone like me, somebody
someone like me, somebody

I've been roaming around
always looking down at all I see

He estado vagando por ahí
siempre mirando todo negativo viendo
caras pintandas
llenando los lugares a los que no puedo llegar.

Sabes que podría utilizar a alguien,
sabes que podría utilizar a alguien.

Alguien como tú,
y lo sabes,
y como tú dices
amantes incontables
al amparo de la calle.

Sabes que podría utilizar a alguien,
sabes que podría utilizar a alguien,
alguien como tú.

Por la noche,
mientras tú la vives,
estoy fuera durmiendo
librando guerras
para dar forma al poeta y al ritmo de la música
espero que te des cuenta,
espero que lo sepas entender.

Alguien como yo,
alguien como yo,
alguien como yo, alguien.

Alguien como tú, alguien
alguien como tú, alguien
alguien como tú, alguien.

He estado vagando por ahí
siempre mirando todo negativo.

4 comentarios:

Kat3rin dijo...

esta es mi fav d ese disco!
aunq me gustan todas las canciones d kol son lo maximoooo!
pero q raro q no tienes subtitulada "closer"
es una gran canción y la letra es misteriosa me encanta closer!
gracias.. tnks!!
<3

|·Dirty·| dijo...

pésima tu traducción

AMLUZ dijo...

GENIAL..!!

ES MUY PRACTICO TU BLOG, GRACIAS X PENSAR ENLOS K DESEAMOS APRENDER INGLES Y SE NOS HACE MUY COMPLICADO..

CUIDATE, OK..??

Universitarios Libres dijo...

esta cancion me encanta.... asi como todas las demas de los KOL ojala puedas poner mas de esta gran banda... saludos y gracias por tu blog!!!